Cartas de amor y amistad

a través de la frontera mexicana



Las Personas

Los materiales pertenecen a la colección de Juanita Guzmán Ramos y fueron escritas durante su noviazgo con Gabriel Flores Serrano entre los años 1970 y 1974.

Juanita y Gabriel se casaron el 27 de Octubre 1973 en Guadalajara, Jalisco, México.


Las Cartas

Este proyecto de edición digital ofrece el texto y las fotografías de las cartas. El texto ha sido codificado como un corpus textual de correspondencias a través del lenguaje XML, según las guías directrices de la Text Encoding Initiative.

Así, por ejemplo, las cancelaciones se han marcado con la etiqueta <del/>; Los errores se han mantenido en su versión original, pero ofrecemos también su corrección en forma de ventana emergente.

Por ejemplo,
      <choice>
            <orig>disiendo</orig>
            <reg>diciendo</reg>
      </choice>

Para las secciones de texto que aparecen en los márgenes, se utiliza el elemento <div> con un @type con valores: "marginLeft", "marginRight", "marginTop" y "marginBottom".

El marcado XML-TEI de la correspondencia puede consultarse en el repositorio de GitHub.



El Proyecto

Este trabajo fue realizado en el marco de la asignatura Introducción a las Humanidades Digitales Latinoamericanas e ibéricas, impartida por Susanna Allés Torrent durante el Semestre de primavera 2016.

Esta edición digital fue realizada por Kimberly Flores Guzmán.